Translation of "a suonare" in English


How to use "a suonare" in sentences:

Jenny, mi dispiace, non volevo, continua a suonare.
Janie, I'm sorry. I didn't mean that. I...
Stasera, Jake ed Elwood andranno a cantare e a suonare... e il ricavato servira' ad aiutarvi.
Tonight, Jake and Elwood are going out to sing and play to raise money to help you children.
La prossima volta ti insegnerò a suonare un pezzo usando quello che hai imparato.
Next time I'll show you how to play a tune using what you've learned.
Se passi la vita a suonare nell'orchestra... non ti fai esattamente un'immagine super fica.
Spend your life playing in the band... it doesn't exactly give you the ultra-cool hipster image.
E pensavano tutti che fossi un certo Petey... ma io non sapevo cosa pensare e ho continuato a suonare... e ho fatto un gran casino.
And everyone thought I was this Petey guy... but I didn't know what to think, so I just kept playing and playing... and I didn't know what I was doing.
E imparare a suonare la chitarra.
We could learn to play the guitar.
non riesco a suonare se fai così!
I can't play chopsticks if you're doing that.
E poi tornava al pianoforte e riprendeva a suonare.
And then she would go back to the piano and play some more, you know.
Sabato sera potrei invitare qualcuno a suonare.
Maybe I'll have some music on Saturday night.
Dal momento in cui l'allarme inizia a suonare, avete quattro minuti per inserire il codice nel processore del microcomputer.
From the moment the alarm sounds, you will have four minutes to enter the code into the micro-computer processor.
Dove hai imparato a suonare cosi'?
Where'd you learn to play that? At the home.
Appena avremo la conferma, il telefono inizierà a suonare incessantemente.
As soon as we get the word out, the phone's just going to ring off the hook.
6 I sette angeli che avevano le sette trombe si prepararono a suonare.
6 Now the seven angels who had the seven trumpets prepared to blow them.
Sta imparando a suonare il violoncello.
She's learning to play the cello.
Dove hai imparato a suonare così?
Where did you learn to play like that?
Se ci avviciniamo al telefono giusto, ci faremo scoprire e loro ci faranno fuori prima ancora che cominci a suonare.
If we go to your one true phone, we'll tip our hand and they'll kill us before it even rings.
Pensai subito: "Devo imparare a suonare la chitarra."
And I was like, "I have to learn to play the guitar."
Ero stata la prima liceale a essere invitata a suonare come solista al concerto autunnale del college.
I was the first high school student ever invited to perform solo at the college's fall recital.
Ehi, quando sarai un grande bambina del college verrai a suonare nella mia band?
When you're a big college kid, will you come play in my band?
Spera solo che la tua cazzo di memoria non ti abbandoni adesso e che tu riesca a suonare meglio che nelle prove del mese scorso, perche' non ho intenzione di perdere.
Well, you better fucking hope your memory doesn't fail you. I hope you play it a lot better than you did last month. I do not intend to start losing.
E poi.. sono un membro base, quindi ho iniziato a suonare nei concorsi.
And I'm a core member... so I'll start playing in competitions. I just...
Ehi guarda, riesco a suonare questi spartiti.
Hey, look, you... I can play these charts.
Resteremo qui finche' uno di voi froci non riesca a suonare nel tempo giusto.
We will stay here for as long as it takes until one of you fagots can play in time.
Non riesci a suonare piu' veloce di cosi', inutile cazzetto circonciso?
Is that really the fastest you can play, you worthless Hymie fuck?
Quando hai imparato a suonare la cornamusa?
When did you learn how to play bagpipes?
E che qualcuno... continui a suonare quella sirena!
And somebody... keep blowing that whistle.
Ma perché dovrei mettermi a suonare il piano?
Why on earth would you want me to play the piano?
Un uomo si mise a sedere in una stazione della metro a Washington DC ed iniziò a suonare il violino; era un freddo mattino di gennaio.
Social experiment A man sat at a Metro station in Washington DC and started to play the violin; it was a cold January morning.
Non riesco a suonare il violino.
Makes it hard to play the violin.
Posso insegnarle a suonare la chitarra, ma se...
I can teach you to play the guitar, but you're gonna have to-
Todd ha convinto la band a suonare la canzone piu' sexy del loro repertorio.
Todd convinced the band to play the sexiest song in their repertoire.
Non hanno ancora iniziato a suonare.
They have not started playing yet.
Hai imparato a suonare il piano?
You ever learn how to play the piano?
No, sul serio, dove hai imparato a suonare così?
No, but seriously, where'd you learn to play like that?
Come hai imparato a suonare cosi'?
How did you learn to play like that?
E poi si concentra tanto a suonare che quasi sviene.
And then he gets so amped up playing that he almost passes out.
Riusciamo sempre a suonare della musica insieme.
We could always play music together.
Si', torna dentro, vai a suonare la tua canzone!
Yeah, go back inside. Play a fucking song! You'd better calm down, Ig.
Avviare l'applicazione e la vostra stazione preferita inizia a suonare - nessun clic per iniziare ad ascoltare.
Start the app and your favorite station starts playing – no clicks to start listening.
Ha quindi convinto Bell a portare il suo violino da 1 milione di dollari in una stazione della metropolitana di Washington D.C. e a suonare in un angolo per vedere quanti soldi avrebbe raccolto.
So he got Joshua Bell to take his million dollar violin down to a Washington D.C. subway station and stand in the corner and see how much money he would make.
No alla violenza: Ramy Essam venne a Tahrir il secondo giorno della rivoluzione e si sedette là a suonare la chitarra e a cantare.
No to violence: Ramy Essam came to Tahrir on the second day of the revolution, and he sat there with this guitar, singing.
Così ho scaricato gli spartiti e ho iniziato a suonare.
So I downloaded the sheet music and started playing.
E in appena poche ore, Jarrett sarebbe salito sullo stesso palco, si sarebbe seduto al piano e, senza prove o spartito, avrebbe iniziato a suonare.
And in just a few hours, Jarrett would walk out on the same stage, he'd sit down at the piano and without rehearsal or sheet music, he would begin to play.
che sia con la sola forza di volontà, che sia con l'aiuto di una carta, o perché ci sentiamo in colpa nei confronti di una ragazza tedesca, tutti noi, di tanto in tanto, abbiamo bisogno di sederci e provare a suonare il piano insuonabile.
whether it's sheer willpower, whether it's the flip of a card or whether it's a guilt trip from a German teenager, all of us, from time to time, need to sit down and try and play the unplayable piano.
L'organo poteva essere impostato a suonare delle canzoni con le istruzioni codificate mettendo delle punte su un cilindro rotante.
The organ could be trained to play various songs by using instructions encoded by placing pins on a rotating cylinder.
E dopo aver fatto ciò, si guardano veramente gli uni con gli altri, e i solisti dell'orchestra guidano tutto il complesso orchestrale a suonare insieme.
And after doing that, they really look at each other, and the first players of the orchestra lead the whole ensemble in playing together.
7.310338973999s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?